Translated

作者：Ra Uru Hu

人類圖提出了從來沒人說過的觀點：「你的腦袋不是用來做決定的。」

然而，做決定一直以來都是腦袋的工作：

• • 「我創造了這個幻想，因此我要加以控制。」
  • 「我會把它變成我想要的樣子。」
  • 「我會依照我的意思來形塑它。」

不過，當然沒有人能夠用腦袋來創造、控制和形塑生命，因此當你把權威交給了腦袋，你就得承受無法覺察的後果。而當你無法覺察，生命就會給你帶來混亂，讓你在這個人類生活的世界裡只看到失衡和障礙。

阻擋你的是深沉的制約，這制約訓練你去聽從你的腦袋。看起來很正當合理，不是嗎？我則是覺得很有意思。畢竟，這一切都是因為腦袋才變得有可能：你我在這當下的交流、我們的人生。

腦袋會成為阻礙，是因為它做決定的方式所致；當你真的瞭解它做決定的方式，肯定會很驚恐，因為腦袋做決定的方式和你的真實本質無關。

大多人都會有白色的區域（開放的中心），有些人的開放區域很多。我希望你們思考一下這代表的意義。我們是一種生物型態，我們有與生俱來的繁衍驅動力，而繁衍意味著我們要和與我們有不同特質的人配對，讓基因能夠更豐富多元地延續下去。因此在我們的設計裡，我們開放的白色區域就擔任了接收器、感受體的功能。

在詩詞裡，感受體渴望、嚮往、熱烈期盼他們所缺乏的事物，甚至能為其消瘦、枯萎。基因的繁衍驅動力對人類的影響程度是難以想像的。想一想，當你來到這世界上，這些白色的區域接收了來自父母的制約，那能量流入又流走，你無法捉住它，因此讓你受到誘惑，想要擁有那些你沒有的能量，在你的體內起了化學變化，對你說著：「是的，沒錯，去追求它吧。」

要知道你的頭腦是直接和你自身的開放區域連結的，而這些開放區域則會制約了你的腦袋做決定的方式。思考一下非我有多麼的複雜，也想一想這些所謂的能量中心非我策略會對腦袋運作帶來什麼樣的影響。

當你看著某個人的圖，看著圖中的定義，你會看到，定義只會給你一個單一的策略和單一的權威。這就是機制，只要你遵循這機制，就是正確的運作。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Leela Swann-Herbert

人類圖並不是來協助你達成自己的目標，無法讓你變富有或出名，無法確保你隨時隨地都很開心，無法讓你找到伴侶、買到房子、或者獲得你以為自己想要的工作。人類圖是要協助啟發和強化你的覺察能力。

我積極實驗人類圖系統已經有十七年的時間。我剛開始實驗時，還帶著關於生存的悲劇故事。我對自己說著這故事：如果我不做什麼什麼，我最後一定會流落街頭。儘管我在等待著生命給我帶來決定，儘管我在等待情緒波來做決定，但每當我投入某件事，我腦袋編織的故事就會佔上風，我也就被那故事給掌控了。

由於我的根部中心開放，我每週工作八十個小時，但腦袋依舊恐懼著這樣並不足以確保我未來的生存。我生活在身體的壓力下，而且以為沒有時間照顧好自己。由於G中心開放，我會去討好他人，編織故事告訴自己說，我需要一直做事、一直做事、一直做事，這樣別人才會愛我。我被驅使著要去確保每個人都對我做的事感到滿意，這樣我未來才會有工作做，才不至於會流落街頭。

直到我開始去觀察這些腦袋為我的開放區域所編造的故事，我的人生才出現了轉變，不再試圖要人類圖發揮我認為應該要有的效果，而是以對我正確的方式去體驗這人生。腦袋裡依然還是有著關於未來的故事，但我現在可以覺察這些故事，而不受到它們的左右。事實上，我完全不知道生命會帶我去哪裡；我還是有可能流落街頭，但我也有可能生活在我所珍愛的家中。不管生命會帶我到哪裡去，我都會去觀察那體驗，並且享受著在當下活著和覺察的過程。

柏拉圖在公元前380年時講述稱，大多數人類在思考和談話時都缺乏對形體領域的覺察。在洞穴寓言中，柏拉圖說到，人們就像被束縛在一個洞穴裡的囚犯，他們無法轉頭，只能看著前方的洞穴牆壁，在他們身後是一叢燃燒的火焰，而在火焰和囚犯之間則是一堵矮牆，操縱木偶的人沿著矮牆走動並舉起木偶，讓洞穴牆上映出木偶的影子。這些囚犯無法看見木偶，無法看見他們身後經過的真實物體，他們能看到的只是牆上的影子，能聽到的只是他們看不見的物體所發出的聲響。

如果一名囚犯說：「那是書」，他會認為「書」這個詞指的就是他在看著的這東西。但他是錯的。他只是在看著影子。他沒法看到真正的「書」；要能看到實體，他必須轉頭180度。當這些囚犯被釋放時，他們能夠轉頭看見實際的物體。他們會瞭解到，他們只是在幻想著他們以為是真實的東西；他們並沒有見證過真正的形體。他們看到的只是影子，卻以為那就是真實的物體。

這就是腦袋每天在做的事情，想像著它在思考的事物是真的。當腦袋沉迷在相信影子是真的，它就會發起行動，去做我們認為應該要做的事情，來獲得我們認為自己想要的東西，或者來迴避我們認為自己不想要的事物，藉此讓人生更趨近腦袋就這些影子所編造出來的故事。這就是非我的本質，讓腦袋擔任決策者，而當非我佔據主導地位時，我們就成了腦袋的囚犯。

這些影子讓腦袋掛念著並且編織成腦袋的對話和故事，而這影子都是來自我們設計中的開放區域。在人類圖的詞彙裡，這被稱作是制約。制約無關好壞，單純是生活在地球上會有的一種現實狀態。我們會透過自身的開放區域去接收我們本身所沒有的東西。但是當腦袋介入，把制約視為自己的本質，把制約變成自身的故事，認為我們需要去改變、處理或修理這個部分，才會讓這些影子變成了「真實」，讓我們陷入了幻想的生活裡。

人類圖帶給我們的大禮就是，協助我們讓腦袋卸下做決定的職責。我們不需要把自己侷限在自己所能想像到的人生裡；我們可以透過自身類型的策略來體驗獨特的正確人生，並且把做決定的工作交給我們身體的內在權威。

腦袋的難題在於，即使身體已經遵循了正確的人生軌道，腦袋仍持續在追逐影子，仍持續相信從影子裡找到的故事是真實的。只要我們相信腦袋根據我們接收的制約所編造的故事，那麼我們依舊還是腦袋的囚犯。學習去辨別這些故事，不去迷失在這些故事裡，是一個持續不斷的自我探索過程。就像柏拉圖的洞穴一樣，我們被教導去相信這些影子是真實的，去相信腦袋在告訴我們的內在對話是獨特的、是重要的、是真確的。我們以為自己的故事可以預測未來，以為這些故事可以解讀過去；我們以為在我們的故事內人們對我們說的話都是真誠的，以為我們應該演練好我們認為自己應該說的話，以為內在批判的故事之所以存在，是為了協助我們變得更好。

把身體比喻為車輛，我們的開放區域就是這輛車的窗戶。我們的設計就是要讓我們透過這些開放區域去看見各式各樣的人生，藉此去學習到我們所沒有的事物。如果在我們的設計裡22號閘門是開放的，那麼我們就是要來透過流日和透過與他人能量場接觸去體驗22號閘門的各種樣貌。透過觀察身體對開放區域的體驗，腦袋因此可以去實踐它生來要做的工作，也就是成為有覺察力的生命觀察者。我們不再困在腦袋對影子的解讀裡，而是將腦袋的關注焦點做出180度的轉變，開始去觀察我們所經歷的人生。

漸漸地，在對開放區域的機制有所瞭解的情況下，我們開始能夠辨識制約一再重複的特質。我們可以開始把開放的區域和制約的主題連結，並且開始觀察那些腦袋的故事，而非被困在影子的層面裡。腦袋的角色是要去觀察身體的體驗、去身處在當下、身處在此時此刻。當我們把專注焦點放在認同腦袋的評論時，我們就不再是觀察，而是又迷失在影子裡了。

人們開始要去辨別自身所受的制約時，經常採取的一項策略是試圖和腦袋的故事保持距離，試圖去忽略這些故事，或者試圖去提出一個更為正面的腦袋故事。問題是，這些故事正是突顯出我們要來學習的事物。要是我們忽視了這些影子，我們同時也侷限了頭腦的潛能。

只要我們還是在追逐著影子，或是試圖要避開影子，我們都無法實踐頭腦存在的目的：也就是去投入覺察的過程。每次我們去明辨制約故事的本質，理解這些故事是來自我們的開放區域，我們就會學到一些關於生命某個面向的事情。慢慢地日積月累下來，我們會變得能夠覺察自己真實的人生，也能瞭解牆上那些影子要來教導我們的事情。

這一生是我們的學習機會，讓我們在不屬於我們本質的部分變得有智慧，並且在他人詢問且對我們而言是正確時，將我們的觀察與智慧與他人分享。制約就像影子一樣，也是生命的一部份。當我們找到我們來到這世界上觀察自身體驗的獨特方式，我們的人生也就成為一段覺察的旅程。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

我想，每當我提醒他人要他們愛自己，大家很常會搞不清楚我的意思。自我之愛真的是很棒的事情，而我認為自我之愛可能是這世界上最稀有的東西。

我所說的無關虛榮。自我之愛並不是說當你完成了某件事，你會給自己鼓勵，覺得自己很了不起。自我之愛和這無關，也和自誇與自大無關。

所有的生物體基本上都是沒有安全感的，這是身為一種生物體的本質，而這也是為什麼我們會有免疫系統以及與生俱來的恐懼機制。根據我們和周遭世界互動的方式，這些恐懼機制會觸發各種的不安全感。

想要瞭解我們離自己的本質有多遠，首先就看看我們被教養的方式：我們受教養的方式並不符合自身的特質、我們被養育的方式並不符合自身的設計、我們也沒有獲得以對自身正確的方式來發展的機會。從我們來到世上的那一刻起，我們就持續受到了制約。

學校也會是個延續制約的機構，你看到學童們早晨上學前在鏡子前整理儀容，他們在尋找著不存在的東西、不屬於他們本質的東西。他們只想著要成為別人，或想要超越別人。他們也可能已經被家人給制約，認為自己做什麼都不夠好，被家人指責著為什麼不能像誰誰誰一樣。

從幼年時期起，人類就開始看輕自己。

我還記得剛開始幫人分析解圖時，我在那段時間去過很多地方，遇到過各行各業的人，也結識了來自各種不同文化的人們，但他們都因為同樣的事情而煎熬受苦：自尊低落。

想想也很有趣，覺醒的過程是很殘酷的，你必須要對自己、對人生痛惡到極點了，你才真的有機會掙脫困境。這樣看起來人類的歷程真的很糟糕，不是嗎？

自我之愛是很罕見的，因為自我之愛是源自你自身的權威。而這也是制約帶給我們的影響，因為打從來到這世上的那一刻起，我們就喪失了自己的權威。我們從很早就被訓練要放棄自己的權威，去聽從父母、師長等代表權威的人。長大後我們也會自動放棄權威，去順從伴侶、朋友、政府、神明…..等等。

我們為了所有的人事物放棄自身的權威；這就是人生的真相，因為在這同質化的世界裡，一切都是關於控制，控制是讓我們的社會能保持文明的唯一方式。而這種控制機制要能運作，就必須用威權施壓普羅大眾，所以，我們所有人從幼年開始就被訓練成要放棄自身的權威。

然而，一旦你放棄自身的權威，權威就落入他人手中，你也就永遠都不完整了。你再也無法信任自己，你的非我腦袋會主導你生命中的決定，但非我是來自你的開放區域、來自制約，因此會讓你離自身的本質越來越遠。

人類圖系統則是給你一項策略和一個權威，一個內在權威，不是虛構的權威，也不是來自哲理推論，而是一個確實與你的生理機制連結的權威。這權威來自你的設計，無須你的頭腦介入。這權威能讓你正確地做自己，讓你在這世上正確地為自己指引方向。這就是權威的意義和目的。

一旦你開始實驗你的權威，你會發現很神奇的事：你可以活得好好的。你不只活得好好的，你也可以指引自己的人生。這就是你第一個會發現的事情：「哇，你看看，我可以處理這件事，我也可以應付那件事….」

要面對處理生活，突然間變得容易許多，而這也會是你第一次開始體驗到自己與生俱來的潛能。當你是自己的權威時，才會開始擁有自我之愛。因為自我之愛是來自信任的，但不是信任他人的權威，而是信任自身的權威。

接著，你會開始瞭解到，自己就有完美的能力過好自己的人生，而且是個與眾不同的獨特人生。這人生是值得你去熱愛的。也是在這種情況下，你才能真正找到安全感，是你能去緊抓住的安全感，而不是從他人身上獲得的安全感。

這時候你才能去感受到那份愛，那份對自我的愛。那是非常美好的。要愛自己，才能夠啟發對生命中所有人事物的愛，因為這份愛不再來自你的依賴、自卑、和不足。正確的運作就是去欣賞自身的奇妙與美好。因此，我要不斷地提醒你們要愛自己。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

到目前為止，我在職涯中見到過許多的尋覓者，而從某些方面來說，這讓人很心灰意冷。

人體圖內有條11/56好奇的通道、尋覓者的設計，但經常上演的情節卻是，他們在尋覓著卻未必找得著。

我注意到尋覓者會有這樣的狀況，而我也發覺到背後的迷思：這迷思認為，不管如何，身為尋覓者，你一定會找得到。

而且我看到最多的情況就是，他們總是在向身外去尋找。不管是在臉書上，或者是在新世代的各種常見事物上，我所看到的，都是在向身外尋找。

人類圖和這情況是非常不同的，人類圖的知識都是關於向內在去尋找自身的真實。

尋覓也會導致另一種認知，就是以為你在尋找的是不同於你本質的事物，也就是在尋覓你所沒有的樣貌，以為你是在覺醒，以為會召喚出你所沒有的那一面。這真的是個天大的玩笑啊。

有句流傳多年的話很有意思：「傻瓜在啟蒙前是傻瓜，在啟蒙後依舊是傻瓜。」基本上，那人還是同一個人，他的人生還是同樣的人生。

這也是我會那麼享受覺察意識的原因：你的人生與世俗層面仍舊能有非常深刻的連結。而這也是我們來到這世上的原因，也就是要生活在這世俗的世界裡，要和朋友、情人、父母、小孩交流連結，這一切都是我們的一部份。

在馬雅的背景脈絡裡，我們是要生來發展覺察能力的，但這覺察意識則是源自我們的內在，並不是要向外去追尋，而是要尋覓關於自身本質的真相。

人類圖系統的機制非常簡單，它告訴你說：「你看，在你獨特的設計裡有這個策略和權威，試著用用看吧。」這就是重點所在，你並不是要在自身之外尋找什麼真理，你要尋找的是自己真實的樣貌。

大多數人都是在深沉的制約中長大。從人們來到世上的那一刻起，就被帶著遠離自身的核心本質，開始過著深度同質化的人生。他們的人生都是由非我的腦袋在做著各種決定，引領著他們去追求自己所沒有的東西。

他們在追尋著完整性和覺察意識，但卻忽視那所謂的完整與覺察意識的所在之處。它們就存在每個人的內在、存在每個人的身體內。它們就在那裡，你只需要向內去尋找、去發掘你真實的自己。它們並不是在某種幻想或妄想裡，不會讓你的人生突然間飛黃騰達。這依舊是個平凡世俗的世界，重點在於能有所覺察，在平凡中看見美好，看見身而為人的美好，看見身為你這個獨特個體的美好，而這是只能從我們的內在去發掘的。

沒有什麼是需要去追尋的，真的沒有，你什麼也不會找到，因為你並不是透過你真實的眼光去看這世界，你並不是透過你與生俱來的眼界去看這生命。

我覺得最悲慘的是，人們不去探究自身的內在，是因為他們老早就放棄了希望，不再相信他們可以信任和愛那個最真實的自己。而這就是人類圖知識的美妙之處，它能帶領我們重新發掘做自己的神奇與美好。你需要做的，就只是投入遵循策略與權威的實驗，臣服於真實的自己，以真我來過人生，而不是「向外」去追尋。純粹活出自己的本質，靜觀生命所帶給我們的一切。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

關於人類的本質，第一個真正的神祕學知識是由印度婆羅門所提出的，也就是七個中心所組成的脈輪系統。七大中心人類的歷程相當於整個人類的歷史，可追朔至數十萬年前，當人類成為主宰的物種，開始在地球上建立起文明之時。

到了1781年，在威廉．赫雪爾（William Herschel）發現天王星的同時，還有一件奇妙的事情發生：地球上開始出現新的人種，也就是九個中心的過渡期智人。

對今天生活在地球上的我們來說，最大的難題就是不了解我們自身的來歷；我們已經不再是七大中心的人類，我們已經和先人不同。七大中心人類身體運作對應的是土星系統，他們的生命週期基本上比我們短了許多，他們生命的中間點大約在15歲左右，他們的設計是要努力地生活，而且身體很快就會衰弱耗竭。

1781年時，隨著天王星被發現，對應天王星的身體運作（九大中心人類）也開始出現。九大中心人類有著不同的軌跡，生命週期也延長許多。我們的生命週期是對應天王星的84年運行週期，並且伴隨著一項獨特能力的發展：認知能力。

我們和七大中心人類在生命經歷的層面上非常不同。對七大中心人類來說，一切都牽涉到策略，目的是要在面對身邊所見的威脅時能夠確保自身的生存。而對九大中心人類來說，我們的人生並非由生存與防衛的需求所決定，我們的人生是要去滋養我們的意識，讓意識能發展茁壯。

從1781年開始，人類展開了一段巨大的轉變。這段轉變，在某種意義上，是智人歷程的結束。換句話說，我們正來到智人潛能發展的最後階段。

當我們在1781年開始轉變為九大中心人類時，我們也成了未來人類的催生者，人類的下一次變異演進，將透過我們而誕生。

我們的獨特歷史是從1781年展開的，然而，透過人類圖，我們現在才剛要甦醒，才剛要開始了解我們自身的本質。透過人類圖的機制，我們能夠在這世界上以非常不同的方式成功地運作著，並且發展出前所未有的認知水平。

1781年正是人類全新歷程的開端。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

邏輯迴路總是在尋找完美的模式，認為完美模式是可能存在的。但對抽象迴路來說，卻是沒有完美模式這種東西的。

抽象迴路以及人類體驗之道的大悲劇就是，當你位於開始之處，位於41號閘門，你往前看並說：「可能性那麼多，如果我做這個、這個和這個，我就會變有錢，我就會變快樂，我就會獲得那女人、那男人、那隻狗、那東西…」但到頭來一切都會瓦解，你也會開始領悟人類體驗之道。

說到慾望，慾望是由30號閘門依附的火焰閘門促使而成的。對我而言，這閘門是非常誘人的，因為這是「命運」的閘門。30號閘門和人體圖上鏡像的18號閘門是很不一樣的；18號閘門在說的是：「我挑戰一切的權威。」而30號閘門則是在說：「我是權威，我要挑戰你。」因為命運從來不會滿足你所預期的。而41/30這條通道卻是充滿了預期，但這些預期都會遭遇挫折，因為預期永遠也無法達到期望的完美境界。

命運會介入，並說：「你以為你做了這個、這個和這個，就可以達到目的？傻瓜。才不是這樣，我們會站在這裡擋住你的路，我們會逼你走另一條路。」因為集體抽象迴路非關一再重複相同的經驗，那是邏輯迴路在做的事。抽象迴路是來收集經歷的，一次一個經歷體驗。而30號閘門是情緒中心的閘門，會隨著情緒波起伏。

看看30號閘門的六條爻線以及每條爻線的主題，然後再看看你的個性太陽／地球的位置以及你的人生角色個性面的爻線。30號閘門六條爻線的主題告訴我們要如何面對生命：不論是透過「沉著」（1爻）、或「實用主義」（2爻）、或「屈從」（3爻），30號閘門的每個面向都敘述著我們能夠如何去接受生命體驗存在的限制。

如果你的設計中30號閘門有定義，其爻線會告訴你什麼才是面對命運最健康的方式；因為，如果你不與命運為伍，如果你對抗命運，那麼對於體驗的慾望和可能性就會變成一種執念：「但我想要這個，我不想要往那裡去，我可能會永遠無法獲得那東西。」然而命運只會笑而不答。

（編註：「命運」是用來描述30號閘門運作的一種寓意。）

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

我最初在推廣介紹人類圖系統時，定義是我很努力要向人們解說的基本概念。定義確實說明了人類圖系統裡所謂的印記、以及所謂的固定運作，也就是你體內那些你能夠信任的能量。

我還記得最初是如何解釋定義的：我談到了你這輩子擁有的可靠且一致的能量。這能量時時刻刻、每分每秒都在持續運作著。

畢竟，當你在看自己的人體圖時，若人體圖內有定義（對絕大多數人來說他們的設計裡都是有定義的），你也會非常清楚看到，在你體內有種一致、固定且恆久的資訊流動方式。

那定義是永久可靠的，因為那就是你的本質。那是你設計中持續穩定運作的部分，因此也是你真正能夠信任的部分。這信任非關辨別是非對錯，而是關於成為真實的自己。

通常剛接觸人類圖系統的人，剛開始去研究閘門和通道的名稱，當他們在看通道時，會直接把構成通道的兩個閘門加在一塊去理解，但實際上並不是這樣運作的。

通道，也就是所謂的定義，在本質上並非兩個閘門相加這麼簡單。通道實際上是種生命能量，而定義之所以重要，是因為這個一致可靠的生命能量正好與你設計裡開放之處全然相反：開放之處會受到制約，開放之處會引領你遠離自己的真我和權威，這就是非我和腦袋的力量。

定義則是會直接帶領我們更趨近人類圖系統裡最珍貴的部分，定義會帶領我們更趨近自身的類型，更符合自身的策略運作，進而更趨近於自身的權威。

你需要做的，就是去實踐你的策略、遵從你的內在權威、信任你真實的自己。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

對我而言，人體圖確實是人類圖系統裡很奇妙的部分，是機制結構中唯一真正原創的元素，像是曼陀羅、卦象、星座、黃道帶運行、星球等其他元素都是來自截然不同的系統。

然而，人體圖才是讓人類圖系統真正獨特的部分，而人類圖系統也是透過人體圖這個基礎來帶給人們各種大禮。我們能看著人體圖，就瞭解其策略和權威，也能看出非常純粹的表層機制，而這些資訊就是一個人要能正確運作所必需的。除此之外，我們也能透過人體圖去說明一個人會在生命中的哪些層面遭遇困難、為何會遭遇困難、以及能夠用來因應這些困境的方式。這一切神奇的資訊，全都整合在人體圖內。

因此，對我而言，人類圖解剖學並非是對資料庫進行研究探討，雖然，這資料庫很顯然是存在的，但是人類圖解剖學是要去瞭解人體圖這個電路板。人體圖確實就相當於電路板；你越是把它當作電路板來看，你就越能去理解一切如何運作。我要來告訴你們一些你們在看人體圖時不會想到的事情，雖說你們還是有可能會靈光一現或突然領悟出這些事，但當大家在看人體圖時，大家都會受到分析訓練的影響，從某些角度去切入，找尋特定的資訊。

對我而言，這和我親手畫出了第一張人體圖有關。由於親手畫出第一張人體圖，我也深刻體會到人體圖的奇妙。我最初對人體圖的理解，都是透過把自己抽離於中心、閘門、通道的特質之外；因為一旦開始探究這些元素的特質，你就會看見超越這些特質的另一個層面。而在一開始，要把我自己抽離是很簡單的，因為當時還沒有在持續傳授和發展能夠描述這一切的用語。

基本上，我被賦予的是一個架構以及一種深刻的資訊印記。我當時確實也無法像現在這樣來談論人體圖的細節，但在表層上，所有資訊都是相同的，到現在還是一樣。表層上的資訊都是那些最顯而易見的，因為它就是一個電路板，只是，當你要去探索能量、資訊、數據或脈衝的運作時，就得用不同的方式來觀察了。我們在各種不同的設計裡所看到的，就是資訊在這架構裡的流動方式。

人類圖解剖學的基礎就是去欣賞這個電路板，瞭解到這就是一切元素建構的根基。當然，這也意味著，人體圖就是我們最重要的工具，因為一旦我們瞭解的這個電路板的本質，當我們在看每個人的獨特設計時，就不會偏離了這基礎的框架。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

關於你人生中哪些才是正確的人事物，你是否會想讓別人來告訴你？

人類會去相信各種事物、信任各種事物。在同質化的世界裡，大家會告訴你說，你應該做這個或做那個才會健康、才會醒悟。

有許許多多的人類都是在盲從著。而人類圖的美妙之處就在於，它不是要你去相信什麼，更不是要相信我，因為這並不是重點。

真正的重點在於，人類圖是一個你能夠自行用來測試和驗證的知識。

畢竟，什麼才是真實呢？唯一的真實，就是你的真實，是你內在真實的展現。那是一種你能夠品嚐、能夠感受的真實。那種真實對你來說是清晰透徹的，而且不是你能從他人身上獲取的。

我們從他人身上獲取的只是資訊。人類圖提供的是關於你獨特本質的機制資訊，並且建議你遵循自身的策略和權威，方能實踐自身獨特設計的潛能。但你不需要相信這一點，你要做的是，把這資訊拿來試試、拿來實驗看看。

這就是人類圖的目的，非關追求知識，而是關於轉變人生，而這一切都是從實驗開始。重點不在於它是不是我的真實，重點在於，它是不是你最真切的真實。

這個過程的驗證，這個過程的美好，並不是你去相信就能看到的，而是需要你親自去活出來的。運用你的策略和權威來做實驗吧，它們真的能給你的生命帶來不可思議的改變。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

人類圖系統並非信仰系統

人類圖系統並不要求你相信任何東西，不要求你要相信我。人類圖並不是傳說故事、也不是哲學思想，而是關於人類本質的具體藍圖，是個我們能夠用來了解自己的邏輯方法。光是瞭解機制本身，就足以給一個人的生命帶來巨大的改變。

身為人類的諷刺之處就是，在瞭解和接受我們自身本質與周遭宇宙這些方面，我們都只停留在表面層度，只瞭解皮毛。不管我們有多聰明，不管我們給人類的智能貼上多少標籤：稱那些聰明人是「受到啟發的」或「天才」或其他的名稱；但我們對於身體的運作仍是非常無知的。

人類圖系統能解讀你的基因密碼

透過人類圖教育，你的基因密碼能夠被詳細地解讀。而這是專業分析師的工作。這種詳細解讀我們運作機制的能力，顯然是很深的造詣。解圖能夠揭露完整的本質，以及其細小微妙之處。然而，透過理解表層的機制，理解這系統主要想傳達的資訊，你就能擁有一套人生運作的基礎，而且會立即給你的人生歷程帶來不同。

這些關鍵的真相是很簡單的，因為它們單純就是機制，也就是我們體內的機制運作、我們基因運作的方式，但當我們試圖要干預機制運作，我們就會陷入困惑、混亂、痛苦的人生。到頭來，一切還是要回歸機制。

所有真正的學習都要花七年的時間

我們生活在七年的循環裡，身體所有的細胞要全部代謝換新需要大約七年的時間。一旦你開始接受自身的本質，一旦你允許自己的身體去活出不受阻礙的人生，你也就展開了深度的去制約過程。七年後，你會成為一個全新的人：你真實的自己。

這是老天開的大玩笑，因為人類總是過著不屬於真實自己的人生。也因為人類無法活出真我的人生，因此對人類來說，生命總是一段非常艱辛的歷程。我們也知道，市面上有許多關於做自己的資訊、書籍和課程，有人出來告訴大家要做自己是很棒的事，但你也必須要知道真實的自己是什麼模樣。

自我憎恨

在我的人類圖專業工作中，我做過五、六千次個人解圖。不管是在什麼地方做解圖，不管對方是來自什麼文化或國家，有一種疾病是普遍存在的，那疾病叫做「自我憎恨」。自我憎恨也有程度上的不同，有些人是潛藏在意識的表面下，有些人則是完全外顯展露出來的。

這是人性中最諷刺的一部分，因為自我憎恨實際上只是源自於對自己不瞭解。他們憎恨、失望、不滿，但都搞錯對象了。

人們不喜歡自己，是因為他們並沒有真的瞭解自己的本質。他們從沒經歷過活出真實自己的人生，也沒看過真我人生能夠帶來的美好。

該是時候要來瞭解到，這裡並不是像古人所說的是個苦難的星球，事實上，反而是個培養覺察意識的美好機會。這無關任何保證，並不是說當你活出自己真實的本質，你就會成為最富有、最美麗的人。這非關變得比他人更出色或者鶴立雞群，這只是關於成為你自己。

生命的二元性

從我們的道德觀裡可以看到這一點，所有事物都是二元存在的，所以總是有好和壞這兩面，總是有成功和失敗這兩面。身為人類以及活出整個人類體驗光譜，就是會面對這樣的二元性。

然而，一旦你開始活出自身本質，開始以正確的方式經歷生命，你也就會獲得對你是正確的人事物，包括正確的職業和正確的關係。屆時，你是否成功已不重要，因為不管你的狀態為何，你都不會再受苦。你將會活出自己真實的樣貌，而且你會清楚看到，你身邊的人事物不論是什麼，都會是對你正確的人事物。你內心不會再說：「我真希望自己可以是什麼模樣。」

在西方，人們被各種強力放送的自我改善意識形態所淹沒，被推銷著各種變瘦、變聰明、變快、變有錢的方法。有商人提供各種的方式，告訴你可以變成不同的模樣。人類就是因為這種同質化的宣傳而受苦，在不瞭解自己的情況下，人們很容易就會迷失在這類的排山倒海的宣傳中。

但你並不需要做任何改變，只是需要成為你自己，變得能夠覺察自己。

愛自己與人際關係

人類圖系統開啟了愛自己的潛能。找到對自己的愛，也等於是找到更偉大的愛，透過瞭解，展現出對生命的愛以及對他人的愛。

在「活出你的設計」過程中，去看見你自己、去了解你的類型和人生角色、去了解如何活出自己的本質，並且去留意到，在與他人的關係中，活出自己的本質有多麽重要。

我們在生命中面臨的許多困境，都是源自於我們在人際關係中遭遇重大難題，不論是在職業上的人際關係，或是我們在私領域的人際關係。個人因為不瞭解自己的本質而面臨的問題，同樣會出現在人際關係裡。人際關係的運作是受到基因驅動的，而且有獨特的規則。

做自己就是把對自己正確的人帶入自己的生命中。這門知識最重要的就是關於這一點，讓你能因最好的關係而受益。正確的關係連結不僅讓你能被他人看見和瞭解，也讓你可以瞭解他人。身為父母，這是讓小孩健康成長的關鍵元素。

人類圖是一門邏輯機制的知識，它不是理論、也不是哲學，而是讓你能夠實際執行運用的知識，並藉此帶來實際的助益。享受「活出你的設計」吧，享受這門能夠帶來真正價值的知識，享受投入這過程，成就一個健康且愛自己的你。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive