Translated

作者：Ra Uru Hu

錢是個有趣的東西；它就存在那兒。對我來說很清楚，它只是空氣。就像我是人，我會呼吸，吸氣、呼氣，吸氣、呼氣。就是這麼自然。但事實上，我們並不是生活在這樣的世界裡。

這也是為什麼我遲遲不教這種課程。要知道我們對物質層面的整個概念，我們對於金錢、金錢的本質、以及金錢如何運作的概念，都是謊言。畢竟，有70%的人口是生產者，他們產生了生命的模式。我們知道非我的生產者是非常挫折沮喪的，因此我們生命中的物質層面也是深度挫折沮喪的，我們在這個層面上並不是正確運作的。

如果在物質層面上我們都是正確運作的，那麼就不會有人匱乏。並不是說這是某種社會主義烏托邦，完全不是這樣的。純粹只是沒有人會真正匱乏。階級總是會存在的，各種制度總是會存在的。我們總是會在獨特性裡做比較，這是人類行為的光譜。但這無關一無所有，這無關受苦，這無關地球上30億人無法填飽肚子而身陷挫折沮喪。

然而，在此同時，當我揭露了這些機制，我真正在向你展示的是，你要在我們生活的這個世界裡賺錢的唯一方式，就是要透過強化他人的非我來賺錢。當然，我並不是在說我們，畢竟，我們的使命是要帶領人們遠離非我。

但你必須瞭解的是，我們畢竟是屬於異常現象，我們是新的分型線。事實上，數千年來，正是非我的相互關係創造了這個物質世界。要看見這狀態的兩面，而且不要因為瞭解這一切的運作方式而沾沾自喜，因為要認知到，這也是問題的一部分。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

關於人類圖系統的一切可以歸納成幾件事。首先就是要瞭解，這知識是關於如何面對處理你的頭腦，關於透過你能夠信任的做決定機制，來取代偏好用腦袋做決定的傾向。

這是一件非常特別的事，在我們發展的歷史上從來沒有過，我們有了機會來發展和運用頭腦去做它天生要來做的事情，也就是覺察。如果你的腦袋忙著在決定明天要如何繳帳單，它就不可能有所覺察。

你能夠有意識地觀察你明天繳帳單的過程，但你無法有意識地決定做這個或做那個，因為到最後，這些決定都會導回同樣的混亂裡。你這麼做遠永無法擺脫這混亂。

因此，關於人類圖系統和你的類型、策略與權威，要瞭解的第一件事是，它給了你能夠繞過腦袋的機制，讓腦袋不需要再全年無休地擔心接下來要做什麼、不做什麼，擔心該跟這個人說什麼，擔心該問這人什麼問題……

來見過你的影子

這讓你的腦袋有機會去想想別的事情，而且這樣滿好的。你會發現自己鬆了一口氣，發現這樣很輕鬆，因為腦袋不會經常讓你陷入恐懼、擔憂，不會讓你一直在擔心各種事情。你可以給腦袋別的任務。讓腦袋去看著你怎麼迷路，這會是很棒的旅程。這就是和你的影子相見。這是很不可思議的。

我就和你一樣；我這一生一開始也受到很深沉的制約。我被制約了將近40年。我沒有覺察，相當無知。而且我是個意志型顯示者，所以一路上造成了許多傷害。我原本完全不知道這一切是如何運作的。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

正確的飲食方式能夠強化神經系統的發展。正確的飲食不會阻礙神經系統，因為當你根據符合自身本質的飲食方式進食，你所攝取的就會是對你正確的養分，能夠滋養你的獨特性。

一旦你沒有遵循自身的飲食方式，那麼你攝取的養分就不再是專注於滋養你的獨特性，而是會散布到各個不必要的地方，導致你出現消化方面的問題，導致你出現體重方面的問題，導致你出現各種和食物有關的問題。隨著小孩年齡漸長，神經系統發展放緩，同質化的世界開始潛入生活之中。

瞭解這件事是很重要的。大部分人都不知道，每個小孩都有潛能變得格外聰明，這是他們與生俱來的潛能。事實上，一般來說，九大中心人類的天生資質比先前出現過的任何人種都來得強。但阻礙其發展的就是同質化，心理上的同質化，食物上的同質化。

身為父母，如果你希望自己的小孩融入群體，希望小孩跟別人都一樣，那是有問題的。你不想要覺得丟臉，你想要小孩好好的，想要他們正常，想要他們成為這些樣貌。但人類圖並不會滋養所謂的正常。

要成為真正的九大中心人類，就不能像盲從的羊群。你是來展現獨特性的，你有這潛能，也有機會去展現獨特性。也要瞭解，身為父母，你是小孩展現潛在獨特性的盟友，這是過往都沒有的概念。

這無關合群，也無關遵循市面上的育兒指南，而是關於瞭解你有機會滋養一個獨特的個體。在九大中心人類生命的頭30年，只需要兩件事來啟動他們的人生：瞭解如何在這世界上正確地做自己，也就是遵循操略和權威，以及瞭解如何正確地滋養自己。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

我在1987年接收到的知識裡，有很大量的資訊是關於存在的本質——人類圖宇宙學——以及關於意識如何形成、流動、和受引導；還有關於意識如何輪迴體現在這層面和這形體裡。

我接收到了關於各種形體的設計和機制：包括生物生命形體、無生命形體、和超越能量場的形體。我也接收到了其他資訊，也就是關於死亡機制的知識。

對人類來說，死亡是個敏感的話題。有鑑於我們有自我反思的意識，因此我們在生命初期就深刻地意識到了潛在的死亡，而且我們會帶著這樣的意識度過一生。在全世界各種文化中，對於死亡都有著許多的禁忌，因為這是一件我們難以應對的事情。

我的母親93歲了，而且日漸衰弱。而我想這事實本身提醒了我，提及死亡的機制是非常重要的。

設計水晶

從人類圖系統來看，當你在子宮裡開始孕育時，你是帶著設計水晶和磁單極的。設計水晶會過濾微中子流，並在這過程中開始建構生物化學載體，這載體最終將是個性水晶落腳的地方。根據人類圖系統，你出生前的太陽88度角位置，或者你的實際出生日期往前回推大約88到89天，個性水晶會受到胚胎的磁單極召喚，進到這載體內。接著你就開始經歷你的人生。

當生物生命來到終點時，位於心智中心的設計水晶會降入G中心，和磁單極結合。透過貫穿中央的個體人通道——2/14和3/60——設計水晶和磁單極往下移動，離開身體，並回歸地球地函內的設計水晶群。

個性水晶

在那瞬間，是我們所謂的生物性死亡。不再有設計水晶將意識和身體的有機潛能連結，也不再有磁單極將水晶固定住，賦予它幾何軌跡，來調節其存在狀態。然而，肉體還是在的，神經元還在傳輸，大腦裡也還有殘存的氧氣。而且個性水晶也還在，個性水晶不會在死亡的瞬間離開身體；它是分階段離開身體的。這些階段在傳統上被稱為中有。

幾年前我在德國時，我開了死亡機制的課程，講述實際的機制階段，也就是實際的中有階段順序。而真正很重要，也是我今天想要來討論的，就是還留下來的個性水晶。地球有著水晶極性；我們在地心裡有很龐大的設計水晶群，同時還有個性水晶的意識能量場圍繞著地球。

圍繞地球的個性水晶能量場是由數以千萬的水晶群所組成，每個水晶群裡都有難以計數的水晶。已經跨過生物性死亡的人，其個性水晶會等待著被拾起，然而，很少會真的被拾起。

72小時

事實是，水晶要花上最多72個小時才能回歸適當的位置。也就是說，在72個小時裡面，這身體是不能被打擾的——不能解剖、不能摘除器官、不能埋葬。要經過三天的時間，喔，我知道這很困難，但我們已經不是生活在火的時代。關於要立即下葬的觀念，大多是來自氣溫很熱的國家。你不能把屍體放著好幾天不管，因為這麼做會帶來疾病和瘟疫等等的問題。

但那並不是我們現在生活的年代。這是很重要的事情，必須銘記在心：生活在這世界上有個正確的方式，離開這個世界也有個正確的方式。如果你必須面對處理愛人、朋友、家人的死亡，務必要記得這件事。給予死者的身體至少72小時的時間；讓個性水晶有機會回歸到其源頭。離開身體這載體確實有個正確的方式，那結果會大大的不同。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Leela Swann-Herbert

每個知道人類圖的父母都想要正確地養育他們的小孩。而九大中心的父母面臨的大難題是，引導小孩和瞭解自身的設計是不一樣的。

引導小孩就像車子要實際上路了，不再只是理論上的人類圖資訊，而是一種腳踏實地，日復一日實驗人類圖的過程。

這些年來，Dharmen和我與許多父母合作過，也教導了許多人類圖分析師如何與父母合作，而我們也注意到，哪些特質會讓某些父母在引導小孩方面比其他父母更成功。很棒的九大中心父母和國籍、文化、年齡、或經濟地位都沒有關係。

很棒的九大中心父母都有一些共同點，而這些共同點會超越了這世界對於成功、滿足、驚喜、或平靜的同質化概念。這些父母也都有一些共同的關鍵面向：這些面向很容易學習理解，但未必容易付諸實行。這些技巧和領悟都源自於經驗、觀察、和練習。以下就是五個你可以從今天開始觀察的關鍵面向：

1. 清楚認知到教養並非結果導向的活動

小孩的人生並不是一項結果也不是個目標。你所做的每一件事，你所呈現的一切，每一天你都是在給你的小孩設立榜樣。教養完全是個體驗的過程。每個父母在一開始最大的恐懼就是自己可能會做錯什麼，讓小孩變得很糟糕（不管這父母想像的糟糕是什麼模樣——不快樂、不成功、使壞等等）。伴隨這個恐懼而來的，是一種無與倫比的期望：我的小孩會長大成為聰明、美麗、有才華、有智慧、富有、出名的人等等。

事實上，身為父母，你有28到30年的時間來滋養、保護、和引導你的小孩。在這段時間內，如果你也在進行著自身的實驗，你會持續成長和改變，而你的小孩也是。你或許也活不到看見他們的人生最後會是什麼模樣，而且那也不是你該擔心的事。你的角色就是在當下一步一腳印地投入這過程中。

2. 清楚理解孩童的發展階段

人在出生後，大腦還會持續發展，在九大中心人類的童年時期結束前都會持續形成基本神經連結與神經網絡。九大中心人類的童年時期在28到30歲土星回歸時結束。而即使到了30歲之後，大腦的可塑性以及形成新神經連結的能力依然存在，這也就是為什麼我們在任何年紀都能夠開始擁抱人類圖知識，練習運用自身的策略和權威。

九大中心人類的童年時期有四個明確的階段，每個階段都以大腦的新活動和發展作為區分。從表面上來看，這會帶來身體能力和性格的改變。而這也意味著對於內在權威的覺察能力會在整個童年發展過程中逐漸提升。

3. 清楚認知到哪些是該由你做的決定

人類圖是源自體驗的模範，你若沒有親自實驗執行過，你就無法教導你的小孩。而你做決定的模式必須遵循你自身的策略和權威。

而且，並不是所有的決定都適合讓你的小孩拿來練習運用他們的策略和內在權威。你必須以遵循你的內在權威為第一優先。例如：你晚餐要煮什麼，是透過你的內在權威來決定，而你的小孩要吃哪些你準備的食物，則是透過他們的內在權威來決定。

4. 清楚理解孩童的行為並非針對個人

你小孩的行為可能會觸發你的制約開關。身為父母，你有責任要辨別自身的制約，學習瞭解這些制約，並且能在制約被觸發時能察覺到，如此一來，你才有智慧去分辨來自你開放區域的各種體驗感受。你的小孩可能會給你帶來大量的機會，讓你對自身的開放區域變得更有智慧。

你小孩的行為有時候可能和他們自身的制約有直接的關聯。當小孩因為自身的制約而鬧脾氣時，你要透過遵循你自身的內在權威，並依據小孩的設計來引導他們。

例如：一個生產者媽媽反覆試著要和一個鬧脾氣的小孩講道理。她開始意識到，自身的開放情緒中心正在放大小孩的脾氣，而且她也意識到，想跟小孩講道理這件事，只是她試圖要證明自己能夠掌控這小孩。因此，後來小孩再次鬧脾氣時，她則是反覆運用薦骨的回應來處理，逐漸讓小孩平靜下來。

5. 清楚認知到你正處在未知的領域裡

九大中心的教養既不是推翻七大中心教養技巧，也不是複製那些技巧。也不是「什麼都可以」的放任式教養。而是一種全然不同的模式。沒有一體適用的指引，也沒有五個輕鬆的步驟讓你成為有效率的父母。

九大中心的教養是一種日復一日、時時刻刻的體驗過程，不僅要投入自身的人類圖實驗，同時也要逐步觀察你的小孩的發展，引導他成為一個有自我覺察意識的個體。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Laveena Archers

「你的孩子不是你的孩子；他們是『生命』的子女，是生命自身的渴望。」
紀伯倫

想像一個孩子長大後都能因為自身本質而獲得賞識和尊敬的世界，每個孩子內心都能有安全感，而不是需要學習成為不符合他們本質的樣貌。想像每個孩子從出生的那一刻開始，他們的真實本質都能得到滋養。

你是否會想瞭解人類圖能夠如何協助你聚焦在自己的孩子身上，並且教導他們瞭解自己多麼獨特、多麼有才華？你應該要如何察覺你的孩子與生俱來的技能和獨特性，並且真正支持他們成長成為真實的自己？

 

我為許多孩子做過解讀。我一直在從事教導年輕人的工作，而身為父母，我也非常關心我自己的孩子是否健康發展。人類圖與其基本的真相和價值並不只局限於成人。孩子們有能力迅速理解他們的設計…… 給予你愛的孩子一份特別的禮物：他們的人類圖，並且引導協助他們開始去探索自己。

~ Ra Uru Hu

 

我們所有人都希望在更深入的層次上有所歸屬，我們也都感受到深切的渴望，想知道自己在這世界上的位置。既然我們來到世界上了，我們就在整個生命運作中扮演了一個角色。真正的歸屬感，需要我們扮演一個真切的角色——否則我們很可能會感到空虛和迷失——彷彿我們並未活出自己的人生目的。歸屬感需要自我瞭解和自我接納，並且透過瞭解如何遵循我們自身的本質來加以滋養。

 

人類圖教養

Ra給我們引介了這個系統裡最重要的主題之一：人類圖教養。這門知識主要是為了我們的小孩而存在的，其主要的益處是要給予那些尚未受到深度制約的人。儘管活出真實的自己和更大的平靜能夠支持我們的去制約過程，但要透過我們，這門知識才能觸及未來的世代，並且一次一個人去改變這整個星球的頻率。人類圖能夠賦予我們的小孩力量，去做出忠於他們自己的選擇。

 

如果你根據小孩的本質來養育小孩，他們就不會需要投入去制約的過程。他們在這一生歷程中將能看見如何根據真實的自己來做出正確的決定。並不是要強迫灌輸什麼觀念給小孩。我不會對我的小孩宣教傳道，從來沒有。這和傳道無關，無關試著成為很強大的正面制約力量。我想要陪伴在他們身邊，提醒他們自身的獨特性。這是我的工作。如果我可以持續提醒他們自身的獨特性，如果我能夠鼓勵他們的獨特性，如果我能夠提供他們必要的關鍵，協助他們在生命中做決定的過程，那我就做得很棒了，因為這就是整個重點所在。

~ Ra Uru Hu

 

你能想像要是有人告訴你的父母說你有多麼特別、多麼獨一無二，要是你的父母能夠被賦予力量帶著人類圖的知識來養育你，那會是多麼棒的禮物嗎？要是你被鼓勵去學習如何做出對自己正確的決定，你的人生會如何不同？

要是能有人類圖分析師給你的父母一份基因藍圖，陳列出你的長處、天賦、和脆弱之處？要是你的父母知道什麼樣的環境能夠給你支持，知道什麼樣的飲食對你是正確的呢？

要是你的父母能夠看見你是真正獨特的，不會施壓你要成為不符合你本質的模樣呢？

在這樣的情況下，我們可以很肯定地說，你的父母絕對不會認為你的特質，或甚至是你的古怪之處是因為你有什麼問題所呈現出來的症狀。他們在養育你的過程中也可以對於你在這世界上的位置以及要實現的人生目的感到安心。沒有歸咎、沒有責難。即使是最慈愛的父母，也可能因為不瞭解自己小孩的真實需求，而在無意間傷害了他們的小孩。但我們越早去和願意嘗試的人分享這門知識，就越快會有更多小孩的本質受到尊重的對待，那麼他們就越有機會能活出自我實現的人生。這不正是我們希望我們的小孩能擁有的嗎——一個成就和滿足的人生？

 

透過教養來學習人類圖

我在不久之前有個很特別的體驗。有個媽媽帶著小孩來找我。顯然媽媽覺得小孩有些問題。這種投射很有意思。有句話是這麼說的：君子思不出其位。你愛你的小孩確實是很好。但這並不意味著你在他們這一生中就是佔有優勢的。你愛他們這個事實，實際上並不代表什麼。去瞭解他們才是真正有意義的。

~ Ra Uru Hu

 

提出Ra的談話，並且把談話和父母內心的感受連結，這是很重要的。「我愛我的小孩」不言而喻。我們愛我們的小孩，因為愛小孩是我們身為父母的基因本能。我們經常很難用我們想要的方式養育我們的小孩，或者也可能缺乏時間，但我們的愛總是能夠帶來力量，而且我們也總是有本能可以盡可能地保護小孩的安全和快樂。

身為父母，背負了非常多的壓力，其中還包括來自社會的壓力，而這也帶來混亂和懷疑，特別是關於教育這件事。困惑讓父母無法清楚看出他們帶到這世界上的是什麼樣的小孩，因此讓我們花太多精力在規範小孩應該如何行為舉止，才能融入社會而有成功的人生。

思考到大多數無知的父母會在小孩最容易受影響也最脆弱的受制約生命階段，把他們自身的價值觀和預期投射到他們的小孩身上。而這些價值觀大多來自恐懼引起的深沉制約模式，因此小孩學到的只是要對世界感到恐懼並且為生存而奮戰，但卻沒學會信任自己。

 

透過人類圖教養聚焦在你的小孩身上

今日心理學（Psychology Today）網站稱：「研究顯示，越以小孩為中心的父母也過得越快樂，更能從生養小孩這件事裡獲得更大的生命意義。」

「這些研究發現顯示出，人要是越關心和關注他人，他們就會體驗到越多的快樂和意義。從這觀點來看，父母越投入他們小孩的福祉，也就是越『以小孩為中心』，那麼他們從教養中獲得的快樂和意義就會越多。」

許多教養的書籍都試著要提供完美的解決方案，告訴大家如何養育和餵食小孩。儘管這些書提供了一些非常有價值的洞見和工具，但事實是，在對待小孩這件事上，有一種非常獨特的方式。要用愛來教育小孩，就是允許小孩做自己，不論外在的世界如何制約和影響他們。

我們看過那些受到尊重的小孩，那些成長過程中允許去遵循自身自然運作和做決定方式的小孩，有著非常大的不同。這樣的教養過程會創造更具相互信任也更輕鬆自在的親子關係。父母不再被視為權威，而是人生導師，提供了讓孩童能夠成長的安全環境。

賦予小孩自由去成為他們自身的權威，一開始看來可能很嚇人。但這讓父母能夠引導他們的小孩成為真實的自己，而這就是世界所需要的。人類圖讓你瞭解你小孩的人生目的，瞭解什麼人生道路會是他們的強項和能力所在。人類圖協助你瞭解你的小孩此生要來表達的功能。

與其認定一個顯然「很懶散」的小孩是有某種問題，父母反而應該擁抱並讚揚他們的小孩與眾不同之處。要實現你的人生目的需要你和他人有所不同，這就是為何我們九大中心人類會來到這世上：要和彼此極大地不同。能夠看見你小孩的本質，是往超越當代文化對你和你的教養方式帶來的限制跨出第一步。

 

對我而言，整個重點就是去擁抱你小孩的獨特性……你必須很清楚，這是和意識有關的。我會給你很好的技巧。但實際上，你必須要瞭解，這和意識有關，和覺察有關。這也關於瞭解到，一旦你有了這份大禮能夠看見你小孩的設計，看見你朋友小孩的設計，看見你孫子的設計，不論是看到誰的設計，就是透過這份能夠看見其設計的大禮，你也能夠給予他們非常特別的東西。你可以給予他們指引，帶領他們在這一生過得更豐盛，讓他們保持在忠於自己的狀態，不受外在世界的影響。這就是整個重點所在。

~ Ra Uru Hu

Ra的引言節錄自《人類圖教養指南》（A Human Design Guide to Parenting）。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

這是這些年來我一直在談的事情：把你的內在權威和你的腦袋分開是什麼意思。想想如果你的腦袋同時是內在權威也是外在權威會發生什麼事：那意味著你絕對會被迫說謊。有人問你某件事，你知道如果跟他們說實話，可能會傷及你和他們關係中其他可能的部分。所以你說謊了，因為那是策略性的腦袋會做的事。這是腦袋很擅長的。

很顯然地，一旦你讓腦袋成為你做決定的權威，當你的腦袋有個計畫——我要做這個、要做那個，讓他們去做這個、做那個——而有人來詢問你時，如果你老實地回答會毀了你的計劃，那你就會撒謊。你甚至不會注意到你在說謊，但你確實是。

實際情況就是這樣。因此，思考一下我們策略性的歷史，想想我們在這策略性歷史裡面對彼此的方式，完全是以策略為基礎，而不是以交流為基礎，也不是以覺察意識為基礎，而是純粹為了效率而為。

左箭頭做的一件事就是，把「交流」給儀式化、形式化了，這樣的策略缺乏任何實質的交流。這種儀式從伸出你的手示意友好開始，有著各種我們認為是彼此連結的形式，而這一切都只是策略。當別人伸出了手，但你卻沒有，你實際上是在表達一種觀點。這些都是小小的策略遊戲。

 

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

1997年10月底，香港H5N1確診18例（第一次大爆發）的一個月前。當時H5N1造成六人死亡。26號閘門由金星和火星啟動了一週，而其中有三天，44號閘門也被水星啟動。

1997年12月28日，香港決定撲殺全部（130萬隻）的雞隻，以避免H5N1進一步擴散。同一天，19/49通道也有定義，而水晶也正好穿越26號閘門。細節如下圖：

在2002年11月底，冥王星開始啟動26號閘門。

2002年12月，在H5N1自1997年後再次出現的一個月前，44號閘門同時被火星和金星啟動一週（又一次！），而冥王星則啟動了26號閘門。

2004年3月，月之南交點進入44號閘門。Ra指出H5N1在南交點啟動44號閘門時大流行。他描述44號閘門是跨物種傳播的橋樑。在下方他的談話裡有更詳細的內容。

禽流感

轉錄自Ra的《每日觀察》（Daily Views）｜ 2004年4月15日（四）

 

上個月，我討論了冥王星走進26號閘門，月之北焦點走進24號閘門，還有南交點走進44號閘門——這個44/26連結，定義了投降的通道，傳遞者的通道——我也談論到禽流感的出現。《紐約時報國際板》（International Herald Tribune）昨天有一篇醫療界重要成員發表的大型社論，討論對未來一年禽流感可能會大流行的擔憂。

關於這點很有趣的一件事是他們對於病毒會跨物種感染的描述。去年的嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情讓全世界都受到很大的驚嚇。SARS疫情是不一樣的。SARS病毒是從哺乳類動物傳染給人類的。也就是從果子狸傳染給人類的。中國人愛吃野味，吃果子狸的情況是很常見的。因此果子狸身上帶有的病毒有了機會傳給人類，引發了SARS疫情。

至於禽流感，目前看來，雖然有人類受到感染，但這些都是工作上會直接接觸鳥禽類的人。並沒有已知人傳人的禽流感病例。他們在社論文章裡清楚討論到禽流感傳染的方式。也就是從他們多連來觀察流感運作模式所注意到的，首先疾病會在動物群體中出現，在某個時間點開始達到流行病的水準，然後會跳增至大規模傳染。

舉例來說，禽流感的出現，一開始是在東南亞的泰國、越南、香港、和中國等地，幾個月內突然間就傳到了美國和加拿大。也就是說，它達到了最大的傳染潛能，規模直接三級跳。在當今世界全球化的情況下，疾病的傳播變得更為容易。

這裡頭有些非常有意思的事情。禽流感要能夠傳染給人，必須要有人感染了一般流感，然後和感染了禽流感的鳥類接觸，病毒才有可能進行基因的重組，如此一來才會讓病毒發展出人傳人的能力。

接著，病毒會蟄伏一段時間，找到傳播的方式：是否透過體液傳播，還是透過空氣傳播諸如此類的。也就是說，重組後的病毒會尋找最佳的傳播方式。然後它就會開始進入人群裡。

所以，如果我們回頭去看SARS的疫情，我們實際上能夠看到的是，當你在看人類和哺乳類動物之間的跨物種連結，以及會對生物系統帶來最深度衝擊的跨物種連結時，那麼你就是在看19/49之間存在的橋樑。關於這點很有趣的一件事是，由於瞭解到這是個跨物種的橋樑，而且這些是最容易成為病毒株基因重組媒介的人，因此這些人也是很理想的疫苗測試標的。但是，很顯然地，我們並沒有這類數據可以讓人們根據人類設計來篩選疫苗測試對象。

44號閘門是橋梁

然而，說到禽流感，這就是非常、非常清楚的事情。我們在看的是26/44。我們在看的是開啟這種跨物種傳染潛能的閘門。任何有這個橋梁的人，任何設計裡有44號閘門的人，在接下來幾年裡都會面臨被冥王星啟動的26號閘門接通定義的壓力，他們是最有可能讓禽流感的傳播不再只侷限於鳥禽類的人。這會讓病毒不僅進入了人體，而且還會變得可以透過人來傳染。不僅如此，如果我們有能力能夠篩檢帶有44號閘門的人，而且我們有能力特定篩檢出帶有44.4的人，那麼我們就會立即看出來，這些人就是最可能成為那橋梁的人。

基本上，你真的想要這些人做的，並不是協助疫苗的開發，你真的想要的，是確保這些人絕對不要接觸到鳥禽類，不要在屠宰場、肉店工作，不要在養雞場工作，不要處理可能的病毒來源，因為他們是天生的橋樑。而且只要有44號閘門的人生病了，他們就需要被隔離。他們肯定會需要被隔離，因為需要讓他們不會再接觸到同樣的禽類環境，使得他們成為傳播禽流感的溫床。

實際上讀過那篇社論文章，確實會相當令人擔憂。因為，他們預期會出現極為強大的流感。這是人類圖的一個神奇之處，透過人類圖的機制，我們能夠看見傳播的線路，而且我們也能看見橋梁在哪裡。哪天人類圖在集體社會裡面更被接納時，這類的建議會極有價值，而且肯定會更加促進人類整體的健康與福祉。

而我要跟你們大家說的是，我們確實有來自世界各地和各種不同環境的聽眾，如果你有44號閘門，這真的是你必須要注意的事情。如果你真的在流感季染上了流感，務必要遠離一般群眾，切記不要硬撐。務必給自己機會復原痊癒，避免成為傳播的工具，成了這個病毒傳進人群裡的橋樑。

由於世界的本質以及非我的緣故，在未來一年裡，病毒大流行機率確實頗大。但當我們在看瞭解流日、瞭解人類與其它物種關係的實質價值時，特別是去看見這些跨物種連結的重要性時，我們務必要把前面提及的事銘記在心。

如果你對這不太熟悉，人類圖只是我接收到整體知識的一部份，這知識是關於各種形式的設計。每個形式都有獨特的組成，都是非常不同的。只有人類擁有64個閘門的組合。每一種形式，不論是哺乳類動物或是植物、昆蟲、鳥類、魚類、爬蟲類，每個形式都和人類有個跨物種的連結，這是個形式之間能夠彼此交流的方式。

瞭解這些橋樑，確實會讓人大開眼界。而這也提醒了我們需要保衛這些橋梁，才能保護自己不受那些可能帶給人類毀滅性後果的突變衝擊。禽流感可能會發展成帶來非常嚴重影響的疫情。這真的提醒了我們，瞭解這門知識並且把這知識的機制推廣到全世界有多麼重要。

我知道這不是那麼振奮人心的《每日觀察》，但我真的認為這是極為重要的事情，每個人都需要有所認知。尤其對有44號閘門的人更是重要，務必要謹記在心。祝大家有個美好的一天。我們明天見。

— Ra Uru Hu | 2004年4月

禽流感 | Part 2

轉錄自Ra的《每日觀察》（Daily Views）｜ 2004年9月27日（一）

 

今天是2004年9月27日星期一，太陽在18號閘門第1爻線，地球在17號閘門第1爻線，目前是在右角度交叉之服務，而且正處於基礎的1爻。

歡迎大家來到這次特別的廣播，這次廣播對我來說非常重要。我從年初開始就持續在討論禽流感疫情浮現，以及禽流感帶來的衝擊。我做過了幾次關於這個現象的網路廣播。而我認為，去瞭解正在發生的疫情，是非常重要的。這次疫情確實對人類帶來了身體上的危害。

我所接收到的資訊，給了我的其中一項殊榮就是，我所瞭解的不僅侷限於人類形體，人類圖只是其中一種形式的設計。而當你去看其他生命型態的設計，不論是哺乳類動物、或是昆蟲、或是植物，不論你是看哪種型態，那些型態的建構裡都帶有限制，但所有這些型態都帶有跨物種的潛能，也就是說，在他們的設計裡，他們具有潛能和其他的型態連結。

當我們在看鳥類的設計，我們會看到鳥類的跨物種連結是通過投降的通道，也就是在人類設計裡我們稱作投降的通道、傳遞者的通道。對人類的健康來說，這條通道非常重要，極為重要，這是我們所謂人類免疫系統的核心，在心中心（意志力中心）的26號閘門，我們有胸腺，在我們的生命初期，胸腺有著非常重要的職責，也就是設計和發展我們的免疫系統能力，在26號閘門還有T細胞，而T細胞正是免疫系統的士兵，T細胞有能力偵測到對我們不健康的東西並且攻擊這些東西。

在通道另一端，是脾中心（直覺中心）的44號相遇的閘門，這裡就是身體的免疫系統本身，是我們的免疫系統、淋巴系統。這條通道對我們極為重要，它和我們身體溫度的調節以及能量運作的狀況有關，對我們的健康是至關重要的。

沒有意外地，這條通道受到鳥類的影響很大，意識到這一點是格外重要的。而且不僅受到鳥類的影響，而是受到鳥類、魚類、爬蟲類的設計影響。這是需要瞭解的一件事，也是我一直在談論的一件事，我們正處於和這些型態的關係有著真實風險的時期。其中的核心在於冥王星，冥王星正在26號閘門，這意味著人類和鳥類等的連結方式，有其中一個門戶是敞開的，而且是由地獄之王所敞開的。畢竟，統治死者世界的就是冥王。

要瞭解的一件事就是，這是冥王星能量很黑暗的一面，並不是說這就是不好的。當你沒有整條通道的能量，沒有那個大於兩閘門整合的能量時，會很難去判斷，物種免疫系統做為一個整體的運作方式。對我們來說什麼是必要的，才能克服外來威脅，延續我們的運作。哪些突變對我們來說是必要的，才能讓我們準備好去因應我們在歷程中面臨的化學、演進、和環境變化。這些該由誰來評斷呢？

但我確實知道的是，當冥王星進入26號閘門的時候，禽流感就開始浮現進入我們的集體意識中，而且這是個具有毀滅性的危害，致死率極高。在我做這次網路廣播時，光是最近染病的58人裡，就有26個人死亡。而我們正面對冥王星運行週期中非常危險的一段時期，冥王星會在一個閘門待很久的時間，在26號閘門也已經待了幾年的時間，而在今年底時，冥王星會移出，2005年夏季會再移入，現在的順行態勢將會通過該閘門。

我們正要進入流感季節，流感季通常是從東岸開始，而我們現在在東岸面對的是人類和鳥類之間的跨物種感染，因為冥王星啟動了26號閘門，冥王星今天位於第3爻線，如果我們追蹤這個進展，我們會看到一些事情，這是影響力的爻線，這條爻線如果有所準備，就有能力積聚支持。要瞭解我們在面對的是反轉錄病毒，我們面對的是擁有強大突變能力的病毒，光是能跨物種感染就已經很強大，但我們現在在面對的是在檯面下的事，並非是非常擔憂這項疫情的世界衛生組織（WHO）持續在公布的數據，而是報紙和媒體通常會忽略了，我們正進入流感的高峰期，而目前冥王星正在第3爻線，我們面對的這個反轉錄病毒實際上就在聚集其支持並準備帶來衝擊。

冥王星將在10月2日進入第4爻線，當冥王星進入4爻，我們就進入了審查管控的爻線，透過剔除不利事物來改變集體記憶，而冥王星會帶來的一項影響，要記得我們在看的是傳遞者的通道，我們面對的是操控的能力，將會有一個潛伏的階段，而在這個潛伏階段裡，你會聽到有人說：「誒，看起來這疾病沒有想像那麼嚴重，現在看來已經平息了。」我們會進入這個審查管控的階段，病毒可能暫時不會出來作祟。

但突然間，到了11月8日冥王星將進入第5爻線，適應性的爻線，對機制的瞭解以及對能量的運用將達到最大的潛能，換句話說，當冥王星進入5爻的異端者能量，也就是病毒展現最大感染潛能的時刻，當我們通過這階段，從12月4日開始到達了高峰，屆時冥王星將進入第6爻線，權威的爻線，正確的行動讓自然取得的影響力擁有了正當性。病毒會在這時候達到最大的感染力，要記得24號閘門是將力量最大化，諷刺的是，這力量本是要用來滋養群體的，但話說回來，我們的判斷，我們對自身和小孩健康的擔憂，並沒有把更大的機制納入考量。但我確實要繼續提醒大家，這是我們需要擔憂的事情，而且我們需要做好準備，而且我們的政府需要對病毒的傳播保持高度警戒，這是帶有強大毀滅性特質的事情，這是真真實實的冥王星能量，是必須要非常警惕的。

當我們來到12月底，冥王星將在12月29日移出26號閘門，也就是說，它會實際上脫離這個閘門，而這病毒的影響力將會停滯，並不是說它就會停止了，而是說它的高染病率和跨物種高感染率將會被消除，至少暫時是如此。要記得，世界上還有帶著26號閘門的人，有些人的工作是和家禽有關的，像是養雞場之類的，畢竟那是地球上主要的食物之一。

冥王星會再次回歸26號閘門，只進入第6爻線，也就是說只有重回權威的爻線，那會發生在2005年7月5日，而冥王星會在那裡待到10月28日，換句話說，這病毒的傳染會再次升高，最後就會真的完全結束了。

這是我一直在提醒大家的事，這真的是個非常、非常強大的現象。另一件事是，在面對冥王星進入26號閘門給鳥類和禽流感帶來的影響之餘，也別忘了這也會影響我們與魚類之間的跨物種關係，而魚類也是人類的主要食物之一。很肯定的是，關於人類和魚類之間的關係，還有些事情是我們還沒意識到的，也就是說，是否有某種病毒有能力透過魚類感染人類。

看著整體的運作，要瞭解的是，在演化的過程中，有些事情的發生可能會給人類帶來極大的憂慮。如果我們不能對此有所具體的作為，那就會造成很大的痛苦。以上就是關於禽流感，還有冥王星，非常有意思的情勢。

— Ra Uru Hu | 2004年9月

譯者：Harris Wang
封面圖片來源：Pixabay
內文原文與圖片來源：Jovian Archive