作者：Ra Uru Hu
關於同質化，很顯而易見的一件事情是，特權是傳承而來的。特權的傳承帶來階級。在對同質化世界的研究分析中，各種統計數據都明顯指出，如果你生長在中產階級，有很大的機率你這一生都會待在中產階級內，如果在階級上有任何轉變，你向上晉升的機率會比向下移動來得高。
事實是，如果你出生在較低的階級，出生在你所屬社會中相對較低的階級，生命中必然會存在一種限制。這種限制顯然是我們必須瞭解的，因為我們生來就是要來瞭解週遭人們的能量場本質以及其所帶來的制約影響。
如果你生活在週遭人們都相對不成功的環境裡，你就是生活在缺乏成功的能量場裡。那麼你的物質機遇就會持續衰弱。我還記得在50年代末期和60年代初期，在美國和加拿大主要城市的貧困地區，因為我就是在這些地區長大的，當時有都更計畫要在這些地區建造新的公寓大樓，基本上就是給人們提供有相對較佳基礎設施且乾淨的新居住環境，認為這樣就能改變整個環境氛圍。
不過，這些都是被框架限制住的能量場。所有這些因為某種原因而在社會上被邊緣化的人們，全部一起生活在相同的同質化能量場裡，不意外的是，結果這些環境還是變成了同樣不成功的社會環境或社會實驗。
我們必須瞭解同質化世界的影響，瞭解這世界上所謂成功的意義為何，瞭解到成功的重點在於建立並且維持自身在階級架構中的地位，階級是普遍存在的，不論你是否生長於所謂的無階級社會，你最終還是會面對到階級制度，會面對到傳承的特權，會面對到那些佔據優勢且善用優勢的人。這就是同質化的世界。
節錄自《金錢：在物質層面取得成功的奧秘》（Money – The Secret to Success on the Material Plane）
譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive