作者：Ra Uru Hu
本文節錄自Ra Uru Hu講述的《人設圖教養指南》（A Human Design Guide to Parenting）
這些年來，沒什麼比看到親子之間的關係更讓我不安的了。父母通常不瞭解小孩，他們只看到自己認為是問題的症狀，卻沒去看見小孩的正常狀態。不僅要看見小孩的正常狀態，而且要去接納擁抱這狀態。
有許多新世代的人在到處談論著他們的人生目的；醒醒吧，在深度同質化而且完全沒有實質區別的狀態下，你是要如何實踐自己的人生目的？在教養中我們會遇到的第一個難題就是，父母看不到小孩的獨特性。那該怎麼辦呢？
美國現在有多少孩童小小年紀就在接受藥物治療？這類處方藥物對於孩童的發展有很大的干擾和傷害。但在很多情況下，真正需要的並不是什麼很深奧的事情，真正需要的只是去看見小孩的設計。然而，除了類型、人生角色、開放中心等元素之外，一切要從意識開始，也就是覺察意識，當你能夠清楚看見你的小孩與眾不同的潛能，你怎麼可能還去在意鄰居怎麼說，而不去支持小孩的獨特性呢？
對我而言，能夠把這門知識帶給別人，就是很奇妙的事情。你能夠把這知識轉化，並且引導你的小孩去覺醒，就是很奇妙的事情。我們需要孩童能夠覺醒，因為他們會把這股能量帶到未來；他們將是需要面對2027年大突變的人，他們將會住在一個極為不同的世界裡。
一旦你能夠瞭解你小孩的設計、瞭解你朋友小孩的設計、瞭解你孫子的設計，你就能給予他們非常特別的東西；你給予的引導將豐富他們的一生，讓他們不受遭周世界的影響，持續保持自己的真實。這就是人設圖的意義所在。
譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive