Translated

作者：Peter Schoeber

我們第二個常駐的行星是天王星。天王星在上季末進入２號閘門，因此是相對新的啟動。天王星已經有84年沒有進入２號閘門。而２號閘門是個非常特別的閘門，需要許多的關注。

首先，我們在Ｇ中心內有四個關於方向的閘門，而２號閘門本身就是方向的閘門。是的，我們還有７號閘門、１號閘門、和13號閘門，但明確地說，它們只是根據２號閘門帶來的方向透過不同的觀點來加以表達，但真正帶來方向定位的、真正帶來突變性方向定位的是２號閘門。

２號閘門稱作接收，那是個非常精確的用詞，可能比你們大多數知道的事物都更精確許多，因為接收是關於受體（接收器）。如果你去研究身體內部，每個身體細胞內都有高達兩萬種不同的受體，肯定有必要自行定位方向。這些受體就像是種特殊的容器，容納特定的蛋白質或者特定的賀爾蒙。因此，它們只會回應某種特定的輸入資訊。那就是它的運作方式。

新方向

在表面上，而且如果你去看人體圖，你肯定會是在表面上，而不是在細胞的內部空間裡；在表面上，它成為了個人的特質，具有突變潛能的特質，也就是個體的接收性。而話說回來，其難題在於，這在集體層面上的意義為何？我們不是在談論你我個人。所以，它是關於新的方向。突變的方向意思就是新的方向，一個真正全新的方向，而非只是舊方向的一種新版本。而新的方向是什麼呢？

當然，這又是另一個問題。閘門就在那，但那閘門並不會自動就說有個新方向。話說回來，這是覺知迴路的閘門，大多數時候它都是無覺知的迴路。所以，這就好像在說：「嘿，我們需要一個新方向，一個真正全新的方向。」但，是什麼方向呢？「我不知道。」事實上，我們作為集體並不知道要往哪裡移動。那是另一個問號，而它甚至不會帶來壓力。

因此，那主題就是：要往哪裡去。如果你去看14號閘門，咱們從這條通道的動力能量來看，14號閘門不僅會推動新的方向，而且也會果敢投入並且能夠維持該方向。所以，它是能量，實際的能量，而集體的能量則是金錢。基本上，就是金錢。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Peter Schoeber

現在，我們要看完全相同的流日場域，但從不同的角度來看，透過個體觀點來檢視。而在這觀點內，當然我們也必須來看不同的變化。我們會從相同的方式開始，首先從該季的常駐行星開始看。因此，我們有冥王星在61號閘門。

有24號閘門的人

當然，作為流日對個人的影響，有24號閘門的人會受到最大的影響。因此，如果你有心智中心的24號閘門回歸的閘門，你在頭腦層面上就會面臨挑戰，要超越舊的覺知，達到新的覺知。但其中的機制在於，你就必須先遇見被賦予力量的舊模式，才會得到新覺知。

這意味著，在冥王星位於61號閘門的這段期間，實際上也會給你帶來疑問，當然，那會是集體主要疑問的一部分，因為沒有人能夠完全避開這流日的影響。然而，除此之外，它也可能成為你個人的無覺知，而那對你來說很重要。「我該拿我的工作怎麼辦？我該如何處理我的關係？」這類非常個人的狀況。那對你是很重要的，因此，那種「我不確定我現在該做什麼」的無覺知會變成一種壓力，然後傳送給24號閘門。

而24號閘門，也和集體一樣，會把你舊有的答案帶到表面上，不論那答案是什麼。所以，或許你會去找諮商師，或許你會試著獲取一些資訊，或許你會找朋友聊聊，那要視人生經歷而定。因此，不論你做什麼，第一個冒出來的東西會是舊的模式，也可以說是舊的覺知，試著要去解答來自上方閘門的疑問。

個人真理

和我們在集體觀點所談論到的也很類似一點的是，你會在某個時間點發現那行不通，因為那是別人都沒能真的幫上忙的事情。畢竟，那是關於內在真理，我們也可以稱那是個人真理、我自己的真理、我自己的覺知。而你不可能從別人那裡獲得你自己的覺知。因此，在某時點，會有可能那些舊模式會被啟動了，事實上就是被突變了。

接踵而來的就是那美妙的時刻，你會體驗到覺知，帶來真知灼見，而那感受會非常讓人篤定。但同時，你也要留意，這過程並不保證那覺知就是客觀的真實。它是頭腦的覺知。

超越舊模式的必要步驟

因此，那是過程中會發生的一件事。一般從機制上來說，我們必須瞭解到，舊模式浮現，是超越與提升的必要步驟，因為唯有被啟動後，舊模式才會突變。因此，舊模式回歸並不是你需要對抗的問題，而是個機會，你必須要等待這過程完成，因為你無法推促突變發生。在你的人體圖裡任何地方，甚至是在心智的部分，都沒把突變描述為自然的過程，但你什麼也不能做。

而這帶領我們回到那個疑問。由於61號閘門在本質上是神祕事物的閘門，意味著會帶來非常令人著迷的疑問，而冥王星則是黑暗、隱蔽、和猜疑的行星，即使你有24號閘門，你也不免會受到那非常神秘、黑暗、隱蔽事物所吸引，你的頭腦可能會為之全然地著迷。

要記得，它是一段過程的運作。如果你因為流日接通了整條通道，這條通道也會在過程中運作。那意味著，如果它啟動了，它真的可能會讓人全然執迷，而且可能非常令人信服。然後你就會忙碌著，因為你必須知道，你必須有覺知，你必須找到答案。而它甚至可能哪裡也不會去，只是把你帶入頭腦的黑暗處。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

左向性的人類與右向性的新人類Rave之間有著很大的不同，這差異和人生目的的實現有關。要在我們的內在找到獨特的權威，是我們身為一個物種的責任。這是人類的生命歷程：擁有能力，並且信任那能力，獨自在這世界上正確運作。這是我們的完美狀態，這是生而為人的意義。但對新人類Rave來說，這種事反而意味著停止與死亡，這種事是很可怕的，因為Rave是要來成為一個共享意識的一部份，那是一種不同的認知運作，而那運作過程是我們進化軌跡的完成。

這是人類實現人生目的以及Rave實現人生目的之間的根本差異。現在，思考一下我們的歷程，從把權威賦予一切事物、被一切事物給制約、被所有的力量給制約、一直到我們找到能夠實踐自身權威的立足之地，思考一下這花了我們多久的時間，思考一下這是一趟多麼不容易的旅程，能夠放下無知並且找到覺察。

對我們人類來說，這無關接受他人強加在我們意識中的各種事物，而是關於喚醒我們獨特、真實、原原本本、獨一無二的真相。思考一下，對新人類Rave來說，剛開始會有多麽困難，因為對他們來說，在他們歷程的一開始，他們並沒有許多時間，他們並沒有像我們所擁有的寬裕。我們這型態的人類可能已經存在十五萬或二十萬年了，我們的意識運作方式可能也已經延續有九萬年了。

Rave只會有大約一千三百年的時間，他們一開始只會是一小部分人口。他們身在非常奇特的環境中，會限制了他們潛能實際發展茁壯的程度，而且他們必須學習如何作為一個融合的意識來運作。這不會是件容易的事，就像人類要達到內在覺察的狀態並不是立刻就能做到的，那是歷經了我們數千、數萬年的文明發展，以及運用了紀錄、儲存、和分享所有資訊的能力，才讓我們能夠達到這樣的深度。

因此，從某方面來說，我們也在面對形式的進展，而那新的形式在其發展上是相對原始的，而且Rave之間需要深度地依靠彼此。這和我們非常不同。即將退場的我們是能夠獨自運作的。而即將登場的Rave則是群體相互依存的。這是非常不同的，而且他們也會以不同的認知方式來運作。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

哈囉，歡迎大家參與今天的課程。這對我來說是個很重要的主題。我這輩子作為一個顯示者，而且有著完全開放的薦骨中心——薦骨中心沒有任何閘門啟動。我一生中一直都能很清楚地感受到生產者的影響。我母親是個生產者，我的兄弟姊妹是生產者，我在一生中和許多生產者有親密關係的連結。我和我的生產者伴侶已經在一起生活了25年，我還有三個生產者小孩。我肯定非常瞭解生產者的影響優勢。

畢竟，有將近70%的人口是生產者，他們就是生命能量。我們這些投射者、反映者、顯示者都沒有薦骨定義，我們總是在面對著同樣的難題，也就是薦骨這個無比強大的制約力量。

非薦骨類型的成癮症

今天我要來探討這部分的方式之一，是要採用一種激進的觀點來看非薦骨類型與薦骨成癮症之間的關係。我認為非常重要的是，非薦骨類型真的要瞭解到，對薦骨中心成癮實際上是多麼強烈的影響。

當你在看薦骨中心時，你可以看到它是個非常強大的能量；薦骨中心有九種不同可能的啟動閘門。在可能的啟動閘門數量上，唯有擁有十一個閘門的喉嚨中心比它更為複雜。而當你在看薦骨中心時，你在面對的是很重要的生命能量。

投射者與薦骨中心成癮症

這九個閘門每一個實際上都代表一種成癮症。我們都有我們相對的成癮症，而且我們都在不同程度上對薦骨中心上癮。投射者對薦骨中心的成癮情況或許是所有人裡頭最深刻的。想像一下身為投射者是什麼感覺。如果你去看自己的設計，看看你最容易連結到薦骨的方式，那就是你的成癮之處。

如果你有好幾種連結方式，情況就更複雜了，因為實際上確實是如此。而且那不只是橋接閘門讓你能夠在能量上做連結而已，那實際上真的是一種成癮症。那是一種你會依賴的東西。

如果你去看你的無定義薦骨中心，有些人的無定義薦骨中心裡頭會有幾個休眠閘門，不論是有意識的或是無意識的。或者你在與之連結的中心裡——G中心、脾中心、情緒中心、和根部中心——會有些懸掛的啟動閘門指向薦骨中心。不論你是從哪個方向看，那些會把你和薦骨中心連結的閘門，都是會對你的生命運作方式有著巨大影響的閘門。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

當你在看薦骨的本質時，我真正要你看到的是兩件事：最重要的一件事是薦骨能量場的磁力。

當我在教性的進階課程時，我從可取用性的角度來談論薦骨。薦骨有九個可取用性的主題。這可以從性的角度來看，但也是關於對他人的可取用性。

要記得，關於薦骨的重點，由於你是要來做回應的，因此它最終還是關於他人的，而且不需要是特定的他人，任何來自外在讓你能夠回應的人事物都算。

想想薦骨的力量。我的薦骨完全沒有啟動任何閘門，是完全開放的。我生命中每個薦骨有定義的人都會影響我，這是我躲不掉的。而薦骨有定義的人並不瞭解那情況。如果他們真的瞭解薦骨的吸引力，他們就永遠不會去顯化發起了。那麼做就太浪費了。你會把所有的東西拉向你，也就是說你會把回應的機會拉向你。回應的機會總是會被你拉進來。

但被拉向你的東西是很特定明確的，是被拉向你的主題，被拉向你會做回應的主題。那就是你可以被取用的地方，那就是你被設計來回應的地方。而這就是你會活出自己人生的狀態。

薦骨的挫折世界

我愛生產者。我瞭解他們內在蘊含的魔力，那是非常顯而易見的。但事實是，他們的腦袋是世界上最大的垃圾桶。因為，你必須瞭解關於薦骨的一件事，薦骨會說：「我在這裡，可以被取用，這是我被設計來回應的地方。」

而腦袋會說：「不要，我想要待在這裡。我不想要對那個做回應。我不想要所有我說『好』的東西，我不想要成為這個和這個方向。」因為腦袋會在那裡說：「我可以做這個、這個和這個。」當他們經歷了這一切，他們會變得，就像所有薦骨有定義的人會有的狀況，也就是極度、極度的挫折，而且準備要放棄了，放棄他們的關係、放棄他們的工作、放棄他們的城市、放棄他們的人生。「我受夠了。我好累。」

我生活在薦骨的挫折世界裡，我很不喜歡。我會放大那能量。當非我的生產者進入我的能量場內，那會很不舒服。那是一種挫折、受苦的氣味。我知道那種痛苦。我會有放大的感受。

在我獲得這知識前，那情況對我來說是種折磨，因為那並不是我的能量。我本身並不受苦，並不挫折，但那就是充斥在外頭的能量。

而這一切都回溯到頭腦，頭腦介入其中，說：「是的，是的，是的，但我想要這個，我需要那個，我必須做這個，我必須做那個。那都很好，都會來到我面前，但我並不相信。而且，我還得賺錢過生活。」

臣服於實驗

直到你能夠臣服於實驗，你才會開始發現真正在你面前的事物。那是薦骨特地帶來給你的，呈現在你面前。你需要做的就只是臣服。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

所以，太陽在我們頭頂上；太陽是很重要的。微中子 — 我在伊維薩的活動中一定要談到微中子。想想看，它們是很不可思議的，對我來說甚至很詩意，它們是恆星的氣息，也就是說，它們是恆星呼出來的東西。我們會呼出體內的東西，而這是恆星呼出來的 — 恆星呼出微中子。而且微中子數量之大，多到難以想像。

在這個空間，每秒有三兆個微中子通過，而其中大部分都是來自太陽。這是太陽的氣息，我們就身處在那氣息裡，我們就屬於那氣息，它就是我們。就像瓊妮．密契爾（Joni Mitchell）的歌曲裡說的：我們都是星塵。這就是我們。

你無法把我們從微中子的汪洋中抽離；我們都是這片海洋中的魚兒。我們並不是從表面滑過而已，而是它整個穿透我們、浸潤我們、包覆我們。這是一片帶著未經處理資訊的汪洋。而意識水晶的神奇之處在於，它們會滲透濾過這片資訊的汪洋。這就是我們。

當你在看你的個性太陽，它在說的就是：「我是這片海洋的過濾器。我會根據我的獨特性來過濾這片海洋。」過去幾天來我跟你們談論過關於信任、關於如何透過你自身的權威來運作。我們是要來與眾不同的。我們每一個人都被賦予了這些意識水晶，這些水晶並不是一個模子印出來的，它們每個都不相同。

我們每個人都有獨特的過濾潛能。當你能獨特地過濾你的太陽，你也就是開始在攀爬自身神話的高山，並且開始以一個獨一無二的個體姿態呈現在這世界上。人類一直以來都崇拜著太陽，這並不是個意外。它就是光明、溫緩、與生命的來源。

然後，你看著自己設計裡的太陽，非我會去忽視它、把它推到一邊去，反而是被開放中心與開放閘門吸引，踏上某種妄想的旅程。太陽帶給我們這一切的美好，而我們需要做的只是去接受它 — 透過我們的地球來接收它。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Peter Schoeber

我們通常會說，最重要的制約影響是來自我們生命中身邊的人。的確是。但如果有人接近你，如果有人和你同處一個空間裡，你肯定會覺察到。這是一種制約，但這是一種你能夠直接觀察的制約。如果你熟悉人類圖系統，你會瞭解到你們兩人之間是有相互的制約影響在作用的。

但你看不到流日場域。你能夠學習著對流日有所覺察，但那會需要很長時間的練習。最重要的是，你無法避開流日的影響。就算你到了喜馬拉雅山上最隱密的洞穴裡，流日還是會找上你。

最棒也最便宜的老師

因此，你應該要對這股時時刻刻全年無休在影響著你的能量有所覺察。透過覺察，我們也能獲得好處。第一個好處就是，流日是你能擁有最棒也最便宜的老師，祖師爺Ra在早期教授人類圖時就這麼說。

我從事人類圖的工作，我可以說自己因為閘門相關的豐富知識而小有名氣。我知道閘門各種可能的啟動方式。這些知識是從哪裡來的？是的，當然是來自理論教學、來自我和他人的觀察，但我最大的知識來源，就是在真實生活中觀察流日對大眾集體的影響，當然也包含觀察流日對我和對我身邊人們的影響。

有所準備

流日會教導你關於制約的許多面向；例如，一個抽象迴路的啟動，就能看到在不同脈絡和組成之下，制約的影響會如何展現。第二，對流日有所覺察，也讓你能夠為某些情況做好準備。如果流日有無常通道（35/36）（如下圖），你就知道會有危機。世界上會有危機，你的生活中會有危機，有事情會出錯，改變會發生。你無法控制這情況。世界上每個人今天都有了情緒定義，而且能夠做情緒的顯化表達。

如果你知道這點，你就能有所準備。覺察能帶來很大的不同。能看見流日的影響，會讓覺察容易許多。因此，從務實層面來看，流日預報是很寶貴的工具。我們正處在舊世界逐漸崩解的最後七年循環裡。這意味著，回顧過去對你的未來並沒有幫助。

沒什麼能在我們所面對的未來裡帶給你幫助，能有幫助的就是策略與權威以及觀察唯一能夠肯定的東西：很顯然你我都不會知道明天會發生什麼事，但我們能夠看到明天的流日行星能量運作，並且有所準備，儘管我們並不知道實際的影響會以什麼樣貌呈現。因此，我深深相信，你需要瞭解流日，因為流日預測是非常有價值的工具，對你自身的運作以及對你的生存與安康都很重要。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

你必須瞭解自己的能量場是什麼模樣。沒有什麼能夠比擬和投射者一對一交流的情況。如果你有事情悶在心裡必須一吐為快，能找個投射者傾訴是再好不過了，就算他們沒認真聽也無所謂，因為感覺上他們是聚焦在你身上的，感覺上他們是來支持你的，感覺上你能擁有他們所有的關注能量。

能量場

當然，這就是投射者的優勢。一次一個人，這就是你能夠受到賞識的關鍵。想想你的能量場是什麼模樣。能量場是我們彼此互動的媒介，能量場中就帶著關於自身非常大量的資訊。由於投射者有著聚焦且穿透性的能量場，因此當投射者將能量投放在你身上時，你會得到非常、非常明確的訊息。你會懂他們。而且這能量能夠緊緊擄獲對方。這也就是為什麼會有人怨恨投射者，怨恨這種能夠滲透並且困住他們的能量場。

要是有個投射者跟隨在我後面走進房裡，我能從背後感受到他們的能量。你能夠感受到投射者的存在。當他們把注意力放在你身上，當投射者把注意力放在任何人身上，他們都能立刻感受到投射者的能量。因此，你必須要瞭解如何去運用自身本質上的這項優勢。你是來賞識他人的。透過一對一的方式，你能夠從對方身上接收到海量的資訊。你是來受賞識同時也賞識他人的。你能夠真正看透他人。

投射者不適合團體環境

因此，任何你需要擔任權威或提供建議的場合，在這些典型的情境裡，你都需要和對方以一對一的方式進行。如果你是個投射者，而且你想要在任何情況中解決問題，千萬不要在團體的狀態下進行。投射者並不適合團體的環境，除非是要領導這團體，但不是屬於這團體的成員。

因為，一旦你是團體中的一份子，你就會被孤立。當投射者進入團體中，他們很快就會被疏離。他們進到了團體裡，他們會和身邊的人交談，因為這是他們能量場的運作方式，而大家都會和他們疏離，無法連結，因為他們一次只能聚焦一個人。他們也會因此得到惡名。他們並不適合團體情境。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Mary Ann Winiger

有時候，很難去回想起我剛開始實驗時是什麼樣子。那時的我和現在的我截然不同。人類圖系統很獨特之處在於，它不會告訴你要往哪裡走，不會告訴你途中會有什麼發現，也不會告訴你真相是什麼。它只是給你一套工具讓你去活出你自己。你要去哪裡，你要和誰在一起，你要做什麼，你會有什麼發現——這些全都是依據你的策略與做決定的過程而定，全都是獨一無二專屬於你的。關於真相這件事其實沒有改變。我曾經以為我們都會領悟出一個普世的真理，然後大家一同活出那真理。但現在我瞭解了，真相也是同樣獨一無二專屬於每一個人的。

我的文章純粹在表達我的真相——我的獨特見解。那是來自我以自身本質去經歷體驗這世界的過程。我是獨特的。你也是獨特的。而我們所「看見的」，都是來自我們自身獨特的觀點。而這也是讓我們彼此之間的溝通能夠如此豐富多樣的元素。我記得在我實驗的第五年時，我陪伴著Ra Uru Hu在美國巡迴，我當時是美國分部的負責人，陪同Ra到各處去。有天晚上在餐館裡，我們聊著天，他在我說話時看著我，說：「你終於變有趣了。」我並沒有被冒犯的感覺，我完全明白他的意思。因為我終於是透過我的獨特性在做表達，和他分享我的所見所聞。我已經不再是開始實驗時那個受到同質化的人。這過程中發生了什麼呢？是轉變。俄羅斯有個可愛的婦人請求我就這主題寫篇文章，而我也回應了。

剛接觸人類圖系統的人，會看到自己的人體圖上，在左右兩側各有一組符號和數字。左邊的那一組，所有的行星符號和數字都是紅色的。右邊那一組則是黑色的。這兩組資訊代表了設計（無意識）與個性（有意識）兩個層面。設計面是我們的形體，也就是我們的身體。設計面是會死亡的。而個性面則是意識，是不會死的。人類圖系統中有關於死後中有狀態的部分，包含了在身體死後的三天內不要去打擾身體。這時個性面的意識仍在身體內，需要72小時的時間才能完全離開身體。

設計面和個性面並不是一起到來的。我很喜歡Ra所做的比喻：設計面是我們的車輛，而且它自帶司機。個性面是乘客，坐在車子的後座。人所面臨的難題在於，在面對各個開放的能量中心、通道、和閘門時，腦袋會開始想要接手掌控生命——盡力「保護」我們免於這些開放區域的影響。結果，腦袋就主導了人生，不斷在乘客的耳朵裡「說話」。然後乘客就開始相信腦袋說的話，相信自己就是司機，誤以為自己有掌控權。但實際上，乘客只是坐在車子的後座，無法指使車子要往哪裡走。乘客可以大吼大叫試圖在幕後操控，或者也可以輕鬆自在待在後座，看看窗外的風景。如果幸運的話，乘客可能會很享受這趟旅程。而人類圖就給了我所需的工具，讓我能夠享受我的人生旅程。這是很寶貴的禮物。

所謂的轉變，就是原本認為自己有控制權的乘客，逐漸放輕鬆在後座享受旅途的過程。策略需要乘客臣服於車輛。乘客是陽，而車輛是陰。陽必須臣服於陰，這是形式原則。Ra經常在說：「是身體在經歷這人生。」但當腦袋來主導我們的人生時，它會拖著身體到處去做各種不適合這身體該做的事情。結果會如何呢？就是身體會開始崩壞。而在醫學進步的協助下，我們可以吞顆藥丸去壓制各種症狀，繼續強推著身體去做各種事。這身體因此沒能過自己應過的生活。

我上週寫了篇文章，提到我對於居住在某個維吉尼亞州城鎮有回應這件事，這城鎮前不巴村、後不著店的，我的腦袋討厭透了。但我在那裡住了三年，是為了我的身體，因為我的身體需要住在那裡。要讓腦袋不再幫乘客主導人生，並且臣服於身體，我所知的唯一方式就是遵循策略與權威。這也是讓我能夠放輕鬆「享受旅程」，在後座欣賞著風景的唯一方法。在接觸人類圖之前，我曾經到處尋覓，但沒有任何管道能帶給我這樣的體驗，直到我開始實驗生產者的運作。這是一趟很激烈的過程，伴隨許多靈魂受苦煎熬的黑夜。但崩潰的過程最後成了帶來進展的突破，隨著月復一月、年復一年的時間流過，乘客也確實越來越放鬆。

你可以看到，車輛和乘客彼此之間並沒有融洽的連結。事實上，我們生命中經歷的多數困難都是來自兩者分離的狀態。而策略和權威則是將兩者結合的方式。我用了一輩子的時間在尋找我的靈魂伴侶，但我最後瞭解到的是，我的靈魂伴侶就在我的內在，也就是乘客與車輛（個性面與設計面）的神聖聯姻。

當我們遵循自身的策略和權威來過生活，身體也會經歷許多的改變，但真正徹頭徹臉轉變的則是乘客。隨著它在後座越來越怡然自得，它也開始第一次能夠真正地「看見」。後座的車窗越來越清晰，直到完全清明，讓乘客得以有獨特的視野。沒人能看見我所看見的東西。我也絕不可能看見你所看見的東西。當我們分享自身獨特的視界（或觀點），我們也是在彼此分享一個人生片段，讓彼此能夠一窺這世間萬象。對我來說，這就是轉變。

視覺影像的協助

當我最早學習到關於人類圖的這兩個層面時，我「看見了」一些影像。我不擅長繪畫，所以我請一位藝術家朋友幫忙把我看到的影像畫出來。你們有許多人可能已經看過了，但對剛接觸人類圖的人來說，我想你們會喜歡這些圖片。這些圖片描繪了Ra所做的比喻，同時也敘述了乘客在第一個七年人類圖實驗中所經歷的轉變過程。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive

作者：Ra Uru Hu

這並不是個手冊。這是關於試著讓你透過機制來觀察，你能做的是停止疑惑為何你會是這模樣，並且停止擔憂你認為自己能夠成為或不能成為的模樣。只要放輕鬆去觀察，看看自己實際上的樣子。這是一個大多數人類從來都沒有過的體驗。你無法觀察，你無法看到你的腦袋是否在你的人生中為你做決定。你看不到。你是被蒙蔽的，沒什麼能看的。

但當腦袋不再為你做決定，也就是一切在你眼前顯現的時候。而在其中，你能看到的是，唯有當我們活出自身的獨特性時，我們才能是正確的，唯有當我們的真實本質能被接受，並且停止自我批評，我們才能正確地和他人在一起。

我會去談論這件事，是我終於瞭解到這一點的時候，我看著我的情緒系統，有各種性的能量流，這些都是在我內在運作的。能夠不帶批判去看這部分，會讓人大大鬆一口氣。因為批判是來自無知。而在我的真實樣貌下，我是個絕對的存在，這是我絕對的本質。能怎麼辦呢。

這是我被印記的方式，我沒法改變這點。而這意味著，一旦我能接受這本質，接受我身為一個個體直覺意志顯示者，帶著具反抗性的能量場和深度個體性顧自己的設計，對非我來說那是很艱難的設計。我以前並不瞭解為什麼自己如此不同，但我就是如此不同，該怎麼辦。我也經常會責怪自己，因為我沒法像個有包覆性能量場的生產者，也沒法在正確的場合展現正確的關心，諸如此類的事。

哦，當個非我多麼痛苦啊，無知是多麼的痛苦啊，沒法接受自己是多麼的痛苦啊。當你能把那視做你內在的機制，你就會立刻瞭解到，這不是能夠改變或調整的事情，而且也不是你需要隱藏或感到羞愧的事情。不需要因為別人有他們認為該有的模樣，你就去遮掩自己。

譯者：Harris Wang
原文與圖片出處：Jovian Archive